Discover Episodes

Cowboys and Librarians

recommended age Unlock co-watching from 4

Noah reads a Spanish picture book to his pet mouse Coco, then realises the book is an overdue library loan and the library is about to close. He hails a taxi, but the Spanish-speaking driver mishears him and drops him at a ranch full of horses. Noah decides to ride a horse back into the city, learning to handle it along the way. He reaches the library just in time, returns the book, and picks up the Spanish word 'biblioteca'.

Hero Soup

recommended age Unlock co-watching from 4

In a make-believe warrior world, young Pinecone and her friend Hoth decide to cheer up their sick teacher Gladys by cooking a magical 'Hero Soup'. The recipe needs a mysterious 'Essence of Hero', which sends them chasing heroic deeds and then a famous hero named Ace. When Ace is revealed to have faked all her rescues, Pinecone realizes a true hero simply helps others with what they need. The friends quietly take care of Gladys's chores, and the soup finally works.

The Final Book

recommended age Unlock co-watching from 4

Kelsey, Craig, and JP set out to find the missing final book of the Dragonmancer series after it goes overdue at the library. Framed as a detective case from the 'Smarty Boys' mystery books, they interview kids who are role-playing as horses and ninjas, chase down a red turtle shell backpack, and hit several dead ends. Craig eventually deduces that Stacks, who writes book reports for other kids, hid the book. Stacks admits she was afraid of losing the only friend who talks with her about stories, and Kelsey forgives her and suggests they read a new series together.

Lance or Not

recommended age Unlock co-watching from 4

Pinecone accidentally breaks the lance she built with her mom, Queen Kimya, just before the craft fair. With her companion Pony, she sets off on a quest through the town, visiting a lance shop and a wizard to secretly replace it before her mother notices. Each attempt falls short, and the magical copy never quite matches the original. At the fair Pinecone tells the truth, and her mom responds with a hug and the promise that they can make new lances together.

You're On!

recommended age Unlock co-watching from 4

Pinecone and her family settle in for a game night, but the board game Ultimate Ruler turns Mom into a fierce, taxing competitor the family jokingly calls a game monster. Pinecone and her dad launch a series of numbered plans, a fake ghost, invented rules and a staged illness, to make Mom lose interest, and none of them work. Pinecone finally joins the competition herself and then tells her mom plainly that a game is only good when it is fun for everyone. Mom apologizes, the family decides to get rid of the game, and they choose a different one to play together.

Hawthorn the Adventurer

recommended age Unlock co-watching from 4

Hawthorn, a careful WizKid, sets out on his first quest to reach One-Eyed Rock before sundown, joined by his bold friend Pinecone and the frog Blaze. Pinecone keeps pushing him to drop his planning and follow instinct, and a magic sweatband from a curious shop briefly turns Hawthorn reckless. When a stone giant snatches Pony and Blaze, Hawthorn removes the sweatband, thinks clearly, and uses his packed supplies and research to free them. The two friends finish the quest together and agree that both their adventuring styles have value.

Down the Drain

recommended age Unlock co-watching from 4

Noah falls down a street drain into a fantastical green underground world, where he meets Coco, a chihuahua who keeps shouting 'mi pelota' (my ball) in Spanish. Noah struggles to understand, at one point mistaking a crocodile for the ball, before realizing the crocodile is 'enfermo' (sick) and 'necesita un doctor' (needs a doctor). He helps get a doctor and the lost ball is found. The episode ends with Coco thanking the helper, saying 'gracias'.

Mystery on the Prairie

recommended age Unlock co-watching from 4

Brothers Chris and Martin Kratt explore the North American shortgrass prairie, where they investigate two animal mysteries: who is impaling insects and small prey on thornbushes, and why one egg in a nest looks different from the rest. With help from their crew aboard the Tortuga, they discover that loggerhead shrikes use thorns instead of talons, and that buffalo birds, also called cowbirds, secretly lay their eggs in other birds' nests. After mistakenly 'rescuing' a cowbird chick they name Moo, they realize the chick belonged where it was and decide to raise it themselves. Live-action segments with the real Kratt brothers and footage of actual prairie animals bookend the animated adventure.

Monkey Business

recommended age Unlock co-watching from 4

Noah, a young boy, talks with his Spanish-speaking grandmother on a screen, and she asks him to bring her a 'guineo'. Unsure what the word means, Noah imagines an adventure where he flies by helicopter and parachutes into a jungle full of monkeys. There he discovers that a 'guineo' is a banana, gathers some, and along the way picks up words like 'mono' (monkey) and 'gracias' (thank you). The episode closes on a comedic monkey wearing a banana peel.

Mom of a Croc

recommended age Unlock co-watching from 4

Chris and Martin Kratt shrink down disguised as crocodile eggs to study a Nile crocodile mother nicknamed 'Crocodilla' along an African river. They count 57 eggs, observe how she regulates nest temperature, and watch her defend the nest from monitor lizards, hippos and other predators while Aviva, Koki and Jimmy support from the Tortuga base. The team discovers that egg temperature decides the hatchlings' sex and helps move the baby crocs safely to the nursery pool. By the end Aviva, who started out disliking crocodiles, admits she was wrong to judge them before knowing them.

Hammer Away

recommended age Unlock co-watching from 4

Noah, an English-speaking boy in a Spanish-speaking neighborhood, greets señor Carpintero and is asked to fetch his hammer, his 'martillo'. Trying to help, Noah sets off a chain of mishaps, toppling apples, balloons and a wolf and apologizing each time, before counting to ten to settle himself. He finally returns the hammer to the grateful carpenter, who thanks him. The episode closes with a friendly dog appearing on the street and a surprised 'Whoa!' from Noah.

A Whale Tale

recommended age Unlock co-watching from 4

Noah, a young boy, is sent by his abuela to help their neighbor señor Rodríguez, who is tired and needs his shop swept. As Noah pieces together the Spanish words for the task, he imagines a giant whale rising from the sea during a boat adventure. Back in the shop, Noah and señor Rodríguez sweep together and the older man thanks him. The episode closes with a short song about sweeping, 'Barrer, barrer, me gusta barrer'.